我们都知道，杭州是一个经济大都市，很多国家的企业都在杭州设立了分支机构，在开展业务的时候需要很多单位进行很多的翻译内容，不管是英语还是其他外语的翻译，在杭州的需求量还是很大的，现在杭州的翻译公司也很多。为了选择一家好的杭州翻译公司，我们需要付出更多的努力，从多个角度和方向来考察翻译公司的实力。

1. 从翻译效果的角度看

 

要想从杭州翻译公司中选择一家好的，我们需要看杭州翻译公司的翻译效果，这一点需要多加了解，首先看大众在网上的口碑和评价，如果大家对这家公司的翻译效果反馈比较好，评价比较高，我们可以选择，如果大家的评价不是很高，我们就不能选择。要想知道效果我们还可以向以前的合作客户了解相关内容，从以前的合作客户那里看客户的评价，如果翻译效果好客户评价就很高，如果翻译效果不是很好客户反馈也不是很好，所以客户的反馈也是直接的广告。

 

2. 从翻译人员的素质看

 

要知道如何在杭州翻译公司中选择一个好的？我们可以从公司翻译人员的个人素质来看，一方面体现在个人学历和翻译水平上，另一方面体现在翻译人员所完成的具体翻译任务上，从个人学历和翻译水平上可以知道翻译人员是否能完成高质量的翻译，这样我们也可以判断出该翻译公司的实力如何。如果译员的学历和翻译水平都不是很高，那么我们就不能选择这样的公司。现在选择翻译公司，首先要看的是翻译人员的个人水平和素质，这也是公司的主要因素。

 

3、从翻译案例看

 

如何在杭州翻译公司中选择一个好的？如果翻译案例是多方面的，可以进行多种方式的翻译，我们可以选择翻译公司，但是如果翻译公司的翻译水平很有限，不能进行多种方式的翻译，也说明翻译公司的实力不强，我们不能选择。

 

如果翻译公司的翻译水平非常有限，不能进行多方面的翻译，也就意味着翻译公司的实力不强，我们就不能选择。选择一家好的杭州翻译公司可以保证翻译的质量，所以我们应该提前了解相应的内容，看看翻译公司的实力如何，看它是否能进行好的翻译。