行业新闻 trade-news

您现在的位置:首页 > 行业新闻 > 冰城输出俄语翻译年薪达60万“黑大制造”俄语毕业供不应求_正朔上海俄语翻译公司编辑

冰城输出俄语翻译年薪达60万“黑大制造”俄语毕业供不应求_正朔上海俄语翻译公司编辑

冰城输出俄语翻译年薪达60万“黑大制造”俄语毕业供不应求_正朔上海俄语翻译公司编辑
二十一世纪是一个缺乏人才的时代,在多元化的碰撞下,沟通无疑是最重要的一环,也造成了市场的巨大空虚和需求。

 

东北网10月13日,第二届中俄博览会暨第26届哈洽会在哈尔滨国际会展体育中心拉开帷幕。记者从省市人才市场和部分翻译公司了解到,受国家“一带一路”战略构想和中俄全方位对接合作影响,拉动了俄语人才需求,出现了俄语翻译“千金难求”的情况,缺口巨大。部分俄语翻译年薪已到20-60万,未来一段时间俄语人才就业形势看好。

 

中俄博览会期间日薪千元招人难

 

哈尔滨市一家模具企业要在中俄博览会上语俄国客户洽谈业务,需要一位临时俄语翻译,可是负责人周先生几乎找遍哈尔滨市所有翻译公司也没有找到。“日薪超过一千元,只要稍有一点模具方面专业知识的俄语翻译,也很难找到。”

 

“俄语口译暂时还没有,尤其是同声传译,更难找。找小语种翻译难,找俄语翻译更难,不是没有人,而是用人的单位太多了,找有专业知识的简直就是难上加难。”(正朔上海俄语翻译公司编辑)

 

哈尔滨市一家知名翻译公司负责人谢景梅告诉记者,他们公司现在有专职俄语翻译30名,兼职俄语翻译100—200名。目前,国内对俄的公司业务增多,俄语翻译需求增加,因此身价也水涨船高。

 

谢景梅说,公司的在职翻译年薪达到了20万元,而输出翻译的工资更高。公司输出的一名翻译给有对俄业务的中石油建设公司服务,年薪达到了60万元。

 

在展会现场,一家代理俄罗斯大豆油的公司,一名业务经理年薪达到了25万,比其他业务经理年薪多上万元,就是因为这名经理懂俄语,能流利地与俄罗斯客商交谈。

 

所以,如果要学一门工资高的技能的话,就学俄语吧。

 
正朔上海俄语翻译公司编辑