公司动态 moving

您现在的位置:首页 > 公司动态 > 我公司医药翻译部为安徽某知名药企提供医药认证翻译服务

我公司医药翻译部为安徽某知名药企提供医药认证翻译服务

我公司医药翻译部为安徽某知名药企提供医药认证翻译服务
此次GMP评审对该公司比较重要,公司领导也比较重视,在对比了多家翻译公司后选择了和我司合作,我司医药翻译部派出
优秀翻译最终帮助客户顺利完成GMP医药审核,得到客户高度认可。

GMP(Good Manufacture Practices,药品生产质量管理规范) 是保证药品依照质量标准稳定地生产并进行质量控制的体系,
实施药品生产质量管理规范旨在降低药品生产过程中通过成品检验不可能去除的风险,这些风险主要包括:产品意外污染,
危害人体健康或导致死亡;药物容器标签错误,使得病人可能拿到错药;活性成分不足或过量,导致治疗无效或副反应。
药品生产质量管理规范涵盖生产的各个方面,从起始材料、厂房、设备到员工的培训和个人卫生。详细的书面操作细则对
于可能影响成品质量的每个生产环节都是必要的。必须具有文件体系,证明在任何时间生产的制品,其每一步生产过程始终
符合正确的操作细则。

“药品生产质量管理规范”是英文Good ManufacturingPractice的缩写,即“优良制造标准”之意。药品生产质量管理规范
是一种特别注重在生产过程中实施对产品质量与卫生安全的自主性管理制度,也是一套适用于制药、食品等行业的强制性标准。
作为药品生产和质量管理的基本准则,药品生产质量管理规范适用于药品制剂生产的全过程和原料药生产中影响成品质量的关键工序。

在医疗行业中,信息的准确性和严格遵守行业规范是非常重要的。医学产品的翻译不允许产生任何错误,因为即使是最微小
的错误都可能导致难以预料的致命后果。这就是为什么选择合适的翻译人员并采用严格的质量控制体系对医疗领域的翻译非
常重要,合格的翻译人员必须能够完全胜任、非常专业、并确保翻译的准确性,项目流程控制和质量保证体系必须确保每个
环节的结果严格符合要求并记录和报告任何质量问题,以便通过整体流程和质量体系控制质量。正朔翻译拥有深刻了解该领
域专业知识的的翻译人员,结合其有效的质量保证体系和丰富的项目实施经验,能够很好的满足生命科学领域的严格要求。

正朔翻译在下列医疗领域为客户提供全方位翻译服务
医药器械说明书翻译
●新药报批资料
●中医药 ●实验报告
●科技档案 ●生物会议文章 ●分子生物学 ●医学峰会
●生物物理 ●生物论文 ●生物化学 ●生物工程
●生理学 ●临床医学